Аист Клепатан в августе каждого года вынужден покидать свою суженую Малену. В этот период начинается миграция аистов в Южную Африку. Но Малена не может лететь вместе с ними. 22 произошел несчастный случай: птицу ранил охотник. С той поры аистиха остается на крыше дома в маленькой деревне Бродски-Варош (Хорватия), где пара ...