В один солнечный день Арагон вместе со своим хозяином спокойно прогуливался по улице. Вдруг пес рванул в сторону местной свалки и побежал туда сломя голову. Он начал что-то вынюхивать в завалах и откопал целую коробку...маленьких котят! Малышей пришлось забрать с собой. Хозяин пса решил их подлечить и выходить, а Арагон ...